AMOUR ?!
Est-ce que l'ego n'est pas le gardien du cœur ?
Plus l'amour est fort, plus il est fragile ;
plus l'Âme s'écartèle, et la passion tue toujours pour faire renaître.
Plus le lien est dangereux, plus il est précieux :
il nous rapproche de notre mort, et nous ressuscite en l'être aimé,
comme une tige et sa fleur, promis à la graine.
Plus l'espoir tend vers l'impossible, plus l'être se tourmente ;
plus la foi est nécessaire pour marier la lune et le soleil,
l'eau et le feu, l'ombre et la lumière, la nuit et le jour.
C'est le doute qui tue, dans le silence,
où l'on ne sait ni si l'on existe en l'autre, ou en soi...
Un horizon qui déchire les deux infinis,
qui délimite la vie et la mort dans un acte de foi insensé,
et aussi mortel qu'il nous donne vie,
dans un univers qui nous dépasse, l'un et l'autre,
dans le sublime d'un mariage divin.
Avant, il faut payer ses dettes
et se manger nos péchés, nos chairs putrescibles,
pour n'éclairer que les âmes enfin unies,
dans l'orgasme d'un amour,
qui n'est consommé que dans l'esprit.
LOVE?!
Is not the ego the guardian of the heart?
The stronger the love, the more fragile it is;
the more the Soul is pulled apart, and passion always kills in order to give rebirth.
The more dangerous the bond, the more precious it is:
it draws us closer to our death, and resurrects us in the beloved,
like a stem and its flower, promised to the seed.
The more hope strains toward the impossible, the more the being is tormented;
the more faith becomes necessary to wed the moon and the sun,
water and fire, shadow and light, night and day.
It is doubt that kills, in the silence,
where one no longer knows whether one exists in the other, or in oneself...
A horizon that tears the two infinities apart,
that draws the line between life and death in a senseless act of faith,
as mortal as it gives us life,
in a universe that surpasses us, each and the other,
in the sublime of a divine union.
First, one must pay one's debts
and devour our sins, our putrefying flesh,
to illuminate at last the souls now united,
in the orgasm of a love
consummated only in the spirit.